Фридрих Шиллер Собрание сочинений в переводе русских писателей. С историко-литературными комментариями, эстампами и рисунками в тексте / под ред. С. А. Венгерова: в 4 т. — Pепринтное издание 1901–1902 гг.

Нумерованное подарочное издание

Цена: 174 000 р.

• Купить издание

в наличии в Москве

в наличии в интернет-магазине

Бесплатная курьерская доставка

Уточнить детали по заказу издания, получить его живые фото/видео или совет по выбору книги:
WhatsApp WhatsApp или 8 (800) 551-34-94

Упаковка наших книг

Входит в Топ самых ценных и редких

Автор / Редактор:  Фридрих Шиллер

Собрание сочинений Шиллера под редакцией С. А. Венгерова, с историко-литературными комментариями, эстампами и рисунками в тексте впервые было издано в 1901–1902 гг. В состав настоящего собрания входят переводы выдающихся русских писателей: Жуковского, Мея, Достоевского, Михайлова, Тютчева, Фета, Ф. Миллера, Струговщикова, Константина Аксакова, Бенедиктова, Губера и др. Некоторые переводы были выполнены специально для этого издания, так как существующие показались недостаточно точными. Кроме того, впервые дается перевод сказочной комедии "Турандот" и интересного для характеристики молодого Шиллера философско-физиологического трактата "О связи духовной и физической природы человека".

«Библиотека великих писателей» — серия иллюстрированных собраний сочинений А. С. Пушкина, У. Шекспира, Дж. Байрона, Шиллера, Мольера в 20 томах под редакцией С. А. Венгерова, выпускавшаяся в известном издательстве «Ф. А. Брокгауз и И. А. Ефрон» в Санкт-Петербурге.

Семен Афанасьевич Венгеров (1855–1920) — русский литературный критик, историк литературы, редактор, библиограф.

Оформление подарочного издания:

В подарочный комплект входит: 4 книги
Формат подарочного издания: 190 x 270 мм

Твердый составной переплет в ткани
Каждый том облачен в составной переплет ручной работы из ткани и кожи с объемным тиснением портрета на первой сторонке. Кожаный корешок украшает тиснение золотой фольгой. Книги напечатаны на высококачественной мелованной бумаге. Полистная сшивка блоков выполнена вручную на фальчики, шелковые каптал и ляссе подобраны под общую цветовую гамму. Форзацы изготовлены из дизайнерской бумаги Khepera.

Роспись по томам подарочного издания:

• 1) Шиллер и его произведения (190 х 270 мм, 6, 1, XXIV, 2, 478, 1 с. с ил., портр., факс.; 15 л. ил.)
  2) Коварство и любовь [и др.]. (190 х 270 мм, 2, 566, 2 с.; 8 л. ил., портр.)
  3) Мессинская невеста или Братья враги [и др.]. (190 х 270 мм, 2, 632 с.; 26 л. ил.)
  4) История тридцатилетней войны [и др.]. (190 х 270 мм, 2, 542, 2 с.; 8 л. ил., портр.)

Содержание/оглавление:

• Том 1
• Том 2
• Том 3
• Том 4

Издание представлено в разделах:

Артикул: 103190

Вес: 6.9 кг.
Размеры (д/ш/в): 28 / 21 / 24 см.

Friedrich Schiller Collected Works in Transl. of Russian Writers. With historical and literary comments, prints and figures in the text / ed. S. A. Vengerova: in 4 vols. — Print edition of 1901–1902.